Jedanput, pre nekoliko godina. Nisam bio baš dobar.
Snažím se šetřit, ale moc mi to nejde.
Pokušavam da uštedim ali mi baš ne ide.
Doufám, že jste mne nepozoroval, moc mi to nejde.
Nadam se da me niste gledali, ne ide mi.
Moc mi to pomáhá, po tom, co se stalo.
Odvraæa mi pažnju posle svega što se desilo.
"Předtím jsem nikdy nepila, " řekla jsem, "ale moc mi to chutná."
"Nikada nisam pila", kazala sam, "ali sada zaista uživam u tome."
Nikdy jsem si neuvědomil, jak moc mi to chybí, Dutchi.
Nisam ni znao koliko mi je to nedostajalo.
Tak dobře, ale moc mi to nejde.
Dobro, mada mi baš ne ide.
Když se ti podaří udržet náklady v rozumných mezích, moc mi to pomůže.
Htio sam reæi, pomogla bi mi kad bi pazila na troškove.
Rozdíl je v tom, že se opravdu moc snažím, aby to bylo lepší... a chci se stát tím mužem, kterého se ve mě snažíš vidět... dobře, moc mi to nevychází, fajn, ale chci se jím stát pro tebe.
Razlika kod mene je što se ja toliko jako trudim da to bude kako treba. I hoæu da budem muškarac s kojim se viðaš s vremena na vrijeme. OK?
Jo, abych byl upřímný, když Julie navrhla, abychom spolu šli, moc mi to nesedělo.
Pa, da budem iskren, Kada je Džuli predložila da se nadjemo, meni nije bilo do toga.
Já jsem ji režíroval a moc mi to pomohlo.
Radio sam produkciju toga. Bila je to ogromna pomoæ.
"Pátek, zašli jsme do Dolních sálů, oblékla jsem si vyšívané mušelínové šaty s modrým lemováním, a moc mi to slušelo, jak jsem si sama říkala.
"Petak, izašla sam u društvo, nosila svoju haljinu od muslina, i izgledala jako lepo."
Nemohu ti ani říct, jak moc mi to chybělo.
Nisma ti rekao koliko mi ovo nedostaje.
Ať už to řekl kdokoliv, moc mi to nesedlo.
Tko god bio, bilo mi je vrlo neugodno.
Jak moc mi to chce spočítat?
Žene u takvim situacijama postaju ekstra iracionalne.
Moc mi to nešlo, ale to neznamenalo, že neudělám, co bude v mých silách, aby to znělo... parádně.
I nisam bio jako dobar, ali to nije znaèilo da neæu probati dati sve od sebe i pokušati da bude fenomenalno.
Ale neuvědomoval jsem si, jak moc mi to chybělo.
Ali nisam znao koliko mi nedostaje.
Chtěl jsem po ní, ať tam ty věci nedává, ale moc mi to nevyšlo.
Nagovarao sam je da ne objavi citate, ali je postalo malo riskantno.
Ani nevíte, jak moc mi to můj úkol ulehčuje.
I ne mogu ti opisati koliko mi je zbog toga lakše.
Jen... pořád přemýšlím, co se tu děje, a moc mi to chybí.
Stalno... razmišljam šta se ovde dešava,... i sve mi puno nedostaje.
Kromě toho, vidím, že stejně praskáš, jak moc mi to chceš říct.
Osim toga, vidim da ionako jedva èekaš da mi kažeš.
Moc mi to nevyšlo, ale třeba jednoho dne...
Nije baš išlo na taj način, ali Možda jednog dana.
Víš, za dobu, co jsem byla pryč, jsem si ani neuvědomila, jak moc mi to chybělo.
Znaš, za sve to vreme koje sam provela daleko, nisam shvatila koliko mi nedostaje.
Ani jsem si neuvědomil, jak moc mi to chybí.
Nisam shvatao koliko mi to sve nedostaje.
Moc mi to nejde, to přece víš.
Nisam dobar u tome, znaš to.
Byl jsem venku ze hry tak dlouho, že jsem zapoměl, jak moc mi to chybělo.
Ја сам из игре тако дуго Заборавио сам колико ми недостаје ово.
Víš, moc mi to nejde, a v tom přítmí se to ztratí.
Nisam baš neki slikar pa to ovako prikrivam.
Dřív jsem chodila na lekce malování,...ale moc mi to nešlo.
Išla sam na èasove slikanja neko vreme, ali nije to za mene.
I kdybys to myslel upřímně moc mi to nepomůže.
Èak i ako si iskren, to mi ne znaèi mnogo.
Víš, jak moc mi to ublížilo?
Znaš li ti koliko mene ovo povreðujue? A?
Moc mi to tak nepřijde, abych pravdu řekla.
Не могу да лажем. Не гледам.
Věděla jsi, jak moc mi to ublíží, jako jediná jsi to věděla.
Znala si koliko æe me ovo povrediti, najviše od svih!
Moc mi to s jeho výchovou nejde.
Jedva da znam šta radim odgajajuæi ga.
Nemáte ponětí, jak moc mi to tady vaše návštěvy pomohly zvládnout.
Nemaš pojma koliko su mi pomogle tvoje posete da prebrodim.
Moc mi to nejde, však víš, a do toho ještě ty drby o homosexualitě, co teď kolujou.
Нисам добар с... знаш, а и гласине да сам геј су тек утихнуле.
Takže nevím, jak moc mi to pomáhá, ale pomáhá mi to dobrat se míst, odkud jednotlivé signály pocházejí.
Ne znam koliko mi ovo pomaže, ali je dobar usmerivač ka odgovorima o tome odakle se odašilju signali.
Ale myslím, že vědí, jak moc mi to bylo líto.
Ali mislim da su znali koliko mi ih je bilo žao.
(smích) A skvělé je také to, že jsem používala Podium, když jsem se připravovala na dnešek, a moc mi to pomohlo.
(Smeh) A sjajna stvar je što sam koristila Podium kako bih se pripremila za današnji govor i bio je odlična pomoć.
0.75385999679565s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedanput, pre nekoliko godina. Nisam bio baš dobar. 